24 Marzec 2017    |    Imieniny obchodzą: Gabriel, Marek, Gabor
Położenie Gminy: Świętokrzyskie > Powiat Skarżyski

       

WIZYTA PRZEDSTAWICIELI GMINY BLIŻYN NA WĘGRZECH

Wielkość czcionki

DSCN4210W dniach 23-26 lipca br. delegacja z naszej gminy na czele z wójtem Mariuszem Walachnią i Zespołem Pieśni i Tańca „SORBIN" wraz z kapelą uczestniczyła w międzynarodowej imprezie na Węgrzech w gminie Iliny pt. Program Europa – Święto Wsi i Festiwal Pierogów. Oprócz polskiej delegacji uczestniczyli w niej delegacje z Czech, Słowacji, Łotwy, Włoch i Węgier. Celem wizyty było podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy samorządem gminy Iliny reprezentowanym przez burmistrza Dovicsin Ottó a samorządem gminy Bliżyn reprezentowanym przez wójta Mariusza Walachnię. Ważnym punktem wizyty było zaprezentowanie przez poszczególne delegacje tradycyjnych potraw takich jak: pierogi z różnorodnym farszem, chleb ze smalcem i ogórkiem, ciasta i nalewki oraz występy artystyczne zespołów ludowych. Bardzo dobrze zaprezentował się Zespół Pieśni i Tańca Sorbin z wiązanką pieśni i tańców z regionu świętokrzyskiego i opoczyńskiego. Wizyta na Węgrzech objęła również wycieczkę do Budapesztu, udział w odpuście św. Anny w Balassagyarmat oraz bieg terenowy, w którym przedstawiciele naszej delegacji zajęli czołowe miejsca. W biegu na dystansie 25 km w kategorii mężczyzn zwyciężył Rafał Czarnecki a w kategorii kobiet Ilona Pytel zajęła drugie miejsce. Natomiast w kategorii mężczyzn na dystansie 5 km członek Zespołu Ludowego „Sorbin" Zygmunt Wiśniewski zajął III miejsce. Koszty podróży i pobytu naszej delegacji sfinansowała strona węgierska – Gmina Iliny ze środków Unii Europejskiej.

Tłumaczenie streszczenia projektu "miasta partnerskie"

Film z festiwalu

 

 

 

 

obywatel slidersuwumwsps