Lata nieubłaganie zbliża się do końca, więc czas je powoli żegnać. Stąd w Jastrzębi 5 września odbył się piknik integracyjny na pożegnanie lata. Odbył się on w ramach projektu pod nazwą „Między współczesnością a tradycją”, którego realizatorem jest Stowarzyszenia „Jastrzębia pod Świnią Górą”.
Jego uczestników powitała Monika Łukomska, wśród gości obecni byli: wójt gminy Mariusz Walachnia z małżonką, sekretarz gminy Michał Jędrys, wiceprzewodniczący rady gminy Radosław Bułka oraz radni: Dorota Cukrowska, Genowefa Supernat, Agnieszka Świercz i Wiesław Gregiel.
Jako to na pikniku bywa, nie zabrakło jadła i muzyki. Janina Kołek przygotowała i serwowała potrawy regionalne: kwaśnicę, pierogi z mięsem i pierogi ruski, chleb ze smalcem i ogórkiem, ciasto. Organizatorzy serwowali potrawy grillowe, w ognisku pieczono ziemniaki. Całość umilał śpiewem i muzyką Zespół Pieśni i Tańca „Sorbin”, któremu akompaniowali Dariusz Figarski (akordeon) i Ryszard Kucewicz (bębenek).